Citics trân trọng cảm ơn Quý Đối tác và Khách hàng đã truy cập website và sử dụng dịch vụ trên Nền tảng. Chính sách này giải thích cách Citics sử dụng Cookie và các công nghệ tương tự, loại thông tin có thể được ghi nhận và cách Người dùng quản lý lựa chọn khi truy cập website hoặc sử dụng ứng dụng.
Điều 1. Phạm vi áp dụng
- Chính sách này áp dụng cho mọi cá nhân truy cập hoặc sử dụng Nền tảng Citics, kể cả khi chưa đăng nhập, bao gồm Khách hàng, Agent và người sử dụng tài khoản của ngân hàng hoặc Đối tác. Trong Chính sách này, “Người dùng” là các cá nhân nêu trên; “Citics” là Công ty Cổ phần Citics, đơn vị vận hành Nền tảng.
- Website và ứng dụng thuộc phạm vi áp dụng được xác định đồng bộ theo phạm vi định nghĩa về “Nền tảng” tại Điều 2 của Điều khoản Sử dụng, bao gồm hệ thống website Citics.vn, các ứng dụng di động (Citics Agent, Citics Valuation, Citics Valuer), cổng thông tin và các giao diện kỹ thuật liên quan do Citics vận hành.
- Khi thông tin thu được từ cookie hoặc công nghệ tương tự là dữ liệu cá nhân, việc xử lý đồng thời tuân theo Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân của Citics. Chính sách này giải thích riêng về công nghệ và lựa chọn của Người dùng; các quyền dữ liệu, quy trình giải quyết yêu cầu và nội dung bảo vệ dữ liệu chung được trình bày trong Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân.
Điều 2. Cookie và công nghệ tương tự
- “Cookie” là tệp dữ liệu nhỏ được website lưu trong trình duyệt hoặc thiết bị. Cookie giúp duy trì phiên truy cập, ghi nhớ một lựa chọn hoặc nhận biết trình duyệt khi Người dùng quay lại. Cookie phiên phục vụ một phiên truy cập; cookie có thời hạn có thể được giữ lại đến khi hết hạn hoặc bị xóa.
- Ngoài cookie, các công nghệ khác có thể thực hiện chức năng tương tự. Pixel hoặc web beacon có thể ghi nhận việc một nội dung được hiển thị hay tương tác; bộ nhớ trình duyệt giúp lưu thông tin tại thiết bị; mã nhận diện thiết bị và bộ công cụ phát triển phần mềm (SDK) có thể hỗ trợ tính năng trong ứng dụng. Nhật ký kỹ thuật ghi nhận sự kiện truy cập hoặc lỗi hệ thống và có thể được tạo mà không cần đặt cookie.
- Các giải thích trên không có nghĩa tất cả công nghệ đều được sử dụng trên Nền tảng. Công cụ thực tế, đơn vị cung cấp và thông tin liên quan được nêu trong Danh mục Cookie và công nghệ kèm theo Chính sách này.
Điều 3. Mục đích sử dụng Cookie và công nghệ
- Tùy tính năng được cung cấp, các công cụ trong Danh mục được phân theo những nhóm dưới đây. Một công cụ có nhiều mục đích phải được mô tả đầy đủ, không chỉ theo tên gọi hoặc mục đích chính.
- Duy trì hoạt động và an toàn. Các công cụ này hỗ trợ đăng nhập, bảo vệ phiên giao dịch, phát hiện truy cập bất thường hoặc ghi nhớ lựa chọn về cookie. Citics chỉ xử lý dữ liệu trong phạm vi cần thiết và trên căn cứ phù hợp. Việc gọi một công cụ là “cần thiết” không tự động loại trừ yêu cầu lấy sự đồng ý.
- Ghi nhớ lựa chọn. Các công cụ này giúp giữ lại ngôn ngữ, cách hiển thị hoặc thiết lập tiện ích. Nếu không sử dụng, Người dùng có thể cần thiết lập lại hoặc không sử dụng được tiện ích phụ thuộc vào lựa chọn đó.
- Phân tích và cải thiện. Các công cụ này giúp tìm hiểu cách sử dụng tính năng, phát hiện lỗi và đánh giá hiệu quả hoạt động. Dữ liệu được tổng hợp không mặc nhiên là dữ liệu đã khử nhận dạng; nếu vẫn có thể xác định hoặc giúp xác định một cá nhân, dữ liệu tiếp tục được bảo vệ theo quy định về dữ liệu cá nhân.
- Quảng cáo và đo lường tiếp thị. Nếu được triển khai, các công cụ này giúp đo lường hiệu quả chiến dịch hoặc lựa chọn nội dung quảng cáo phù hợp. Việc theo dõi để quảng cáo theo hành vi, quảng cáo có mục tiêu hoặc cá nhân hóa quảng cáo chỉ được thực hiện khi Người dùng đã đồng ý. Người dùng được từ chối chia sẻ dữ liệu cho các mục đích này thông qua mục quản lý lựa chọn.
Điều 4. Thông tin có thể được ghi nhận
- Tùy công cụ và lựa chọn của Người dùng, thông tin có thể gồm mã phiên, mã cookie hoặc thiết bị, địa chỉ IP, loại trình duyệt, hệ điều hành, trang hoặc tính năng đã sử dụng, thời điểm truy cập, thao tác và lỗi kỹ thuật. Danh mục kèm theo nêu rõ dữ liệu thực tế của từng công cụ. Việc kết hợp thông tin này với tài khoản hoặc nguồn dữ liệu khác, nếu có, phải được thông báo cùng mục đích và căn cứ xử lý tương ứng.
- Dữ liệu theo dõi hành vi sử dụng dịch vụ trên không gian mạng và dữ liệu vị trí qua dịch vụ định vị thuộc danh mục dữ liệu cá nhân nhạy cảm theo pháp luật. Nếu một công cụ xử lý các dữ liệu này, Citics sẽ thông báo rõ khi xin sự đồng ý và áp dụng giới hạn truy cập, quy trình xử lý, biện pháp bảo mật phù hợp. Việc thay họ tên bằng một mã nhận diện không tự làm cho dữ liệu trở thành vô danh.
Điều 5. Lựa chọn và thay đổi lựa chọn
- Trước khi kích hoạt công cụ tùy chọn cần sự đồng ý, Citics cung cấp thông tin về công cụ, dữ liệu, mục đích và đơn vị xử lý. Người dùng có thể đồng ý với tất cả mục đích tùy chọn, từ chối hoặc lựa chọn riêng theo từng mục đích. Các lựa chọn được trình bày rõ ràng, không bật sẵn; việc im lặng, tiếp tục truy cập hoặc chấp nhận Điều khoản sử dụng không thay thế sự đồng ý.
- Người dùng có thể mở mục quản lý lựa chọn tại tại mục Cài đặt Quyền riêng tư/Quản lý Cookie cấu hình trực tiếp trên giao diện Nền tảng. Tại đây, Người dùng có thể xem lại, điều chỉnh hoặc rút lại lựa chọn đã đưa ra. Citics không yêu cầuNgười dùng đồng ý với hoạt động theo dõi không liên quan như một điều kiện để sử dụng dịch vụ. Nếu một tiện ích cần công cụ cụ thể để hoạt động, ảnh hưởng khi từ chối sẽ được giải thích trước khiNgười dùng lựa chọn.
- Khi Người dùng rút lựa chọn đối với công cụ tùy chọn, Citics ngừng kích hoạt và thu thập mới qua công cụ tương ứng, đồng thời phối hợp với nhà cung cấp xử lý các yêu cầu liên quan theo Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân. Việc rút lại không làm thay đổi tính hợp pháp của hoạt động xử lý đã thực hiện trên cơ sở sự đồng ý hợp lệ. Nếu có căn cứ pháp luật cho phép tiếp tục xử lý mà không cần sự đồng ý, việc xử lý được giới hạn trong phạm vi căn cứ đó.
- Citics lưu thông tin cần thiết để kiểm chứng lựa chọn, thời điểm và nội dung Người dùng đã được thông báo, cùng các thay đổi sau đó. Thông tin này phục vụ thực hiện lựa chọn và chứng minh sự đồng ý; không tự động được dùng để quảng cáo. Phạm vi và thời gian lưu được nêu trong Danh mục.
- Từ chối quảng cáo cá nhân hóa không có nghĩa mọi quảng cáo sẽ ngừng xuất hiện. Lựa chọn cookie cũng không tự thay đổi đăng ký nhận email, tin nhắn hoặc cuộc gọi quảng cáo; Người dùng có thể quản lý các đăng ký đó theo hướng dẫn riêng và Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân.
Điều 6. Quản lý Cookie trên trình duyệt và thiết bị
- Người dùngcó thể sử dụng phần cài đặt của trình duyệt để xem, chặn hoặc xóa cookie. Việc xóa có thể làm mất phiên đăng nhập và lựa chọn đã lưu; chặn một số công cụ có thể ảnh hưởng đến tính năng liên quan. Hướng dẫn cụ thể được cung cấp trong phần trợ giúp của trình duyệt hoặc thiết bị.
- Trên ứng dụng, Người dùng có thể quản lý quyền truy cập và mã quảng cáo qua cài đặt thiết bị, bên cạnh mục quản lý lựa chọn của Citics. Cài đặt cookie của trình duyệt không nhất thiết kiểm soát SDK trong ứng dụng. Việc cấp quyền cho một tính năng trên thiết bị không đồng nghĩa với đồng ý cho mọi mục đích theo dõi hoặc quảng cáo.
- Khi đổi trình duyệt, thiết bị, xóa bộ nhớ hoặc cài lại ứng dụng, Người dùng có thể cần thiết lập lại lựa chọn. Việc xóa cookie hoặc gỡ ứng dụng không tự động xóa dữ liệu đã được lưu trên hệ thống; yêu cầu đối với dữ liệu đó được tiếp nhận theo Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân.
Điều 7. Công cụ của bên thứ ba và chia sẻ thông tin
- Một số tính năng có thể sử dụng công cụ do nhà cung cấp khác phát triển. Danh mục kèm theo nêu tên đơn vị, dữ liệu tiếp nhận, mục đích và vai trò tương ứng. Khi công cụ được tích hợp vào Nền tảng theo lựa chọn của Citics, việc dẫn chiếu chính sách của nhà cung cấp không thay thế trách nhiệm của Citics đối với hoạt động do mình kiểm soát.
- Nhà cung cấp xử lý theo chỉ dẫn của Citics chỉ được sử dụng dữ liệu trong phạm vi được phép. Nếu nhà cung cấp có mục đích xử lý độc lập, thông tin về vai trò, mục đích và căn cứ xử lý phải được làm rõ trước khi thực hiện. Nếu dữ liệu được xử lý hoặc chuyển ra nước ngoài, Citics thực hiện các yêu cầu tương ứng theo pháp luật và Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân; quốc gia hoặc vùng lãnh thổ liên quan được nêu trong Danh mục.
- Khi Người dùng đi đến website hoặc ứng dụng độc lập của ngân hàng, đối tác hay đơn vị khác, vui lòng xem chính sách của đơn vị vận hành. Lựa chọn trên Nền tảng Citics không mặc nhiên áp dụng cho các nền tảng độc lập đó.
Điều 8. Thời gian lưu thông tin
Thời gian tồn tại của cookie hoặc mã nhận diện có thể khác thời gian lưu dữ liệu trên máy chủ. Danh mục nêu riêng các thời hạn này cho từng công cụ. Citics giới hạn việc lưu theo mục đích đã thông báo và yêu cầu pháp luật; dữ liệu không còn cần thiết được xóa, hủy hoặc xử lý theo quy định áp dụng. Riêng dữ liệu phục vụ quảng cáo theo hành vi, thời gian lưu và cách ngừng chia sẻ phải được làm rõ để Người dùng quản lý lựa chọn.
Điều 9. Cập nhật Chính sách
Citics có thể cập nhật Chính sách và Danh mục khi thay đổi công cụ hoặc cách sử dụng. Bản cập nhật nêu ngày cập nhật, ngày hiệu lực và được công bố trên Nền tảng. Với thay đổi ảnh hưởng đến lựa chọn của Người dùng, Citics thông báo qua kênh phù hợp, chẳng hạn thông báo trên website, ứng dụng hoặc email. Khi cần sự đồng ý mới, Citics sẽ lấy ý kiến trước khi thực hiện hoạt động liên quan; việc tiếp tục truy cập không được xem là sự đồng ý với mục đích mới.
Điều 10. Liên hệ và yêu cầu hỗ trợ
Nếu có câu hỏi về cookie, gặp khó khăn khi thay đổi lựa chọn hoặc muốn thực hiện quyền đối với dữ liệu cá nhân, Người dùng có thể liên hệ với Citics:
CÔNG TY CỔ PHẦN CITICS
Địa chỉ: Căn VE-S01 và VE-S02, Tầng trệt, Khu Thương mại Tòa nhà Venice, Khu dân cư New City, 17 Mai Chí Thọ, Phường An Khánh, Thành phố Hồ Chí Minh, Việt Nam.
Điện thoại: 1900 633 075
Email: hotro@citics.vn
Các yêu cầu được tiếp nhận và giải quyết theo quy trình thực hiện quyền tại Chính sách bảo vệ dữ liệu cá nhân. Người dùng không cần gửi lại thông tin đã cung cấp, trừ khi cần làm rõ hoặc xác minh để giải quyết yêu cầu.